Prevod od "tad još" do Italijanski

Prevodi:

avevo ancora

Kako koristiti "tad još" u rečenicama:

Sigurno je tad još bio u školi.
All'epoca, lui andava ancora a scuola.
Zato što te tad još nije videla kao pretnju.
Prima di vedere in te una minaccia.
Tad još nismo bili u sustavu.
Sei ore fa noi non eravamo neanche in questo sistema.
Tad još nisam išao na sastanke alkoholièara.
Fino a quel momento, non andavo alle riunioni.
Ali mi tad još uvijek govorimo ne tisuæama drugih.
Ma significherebbe ancora dire di no a migliaia di persone.
Naravno, Frankova šljaka kasnije æe da postane Darnellova, ali on tad još nije bio u okrugu Camden.
Grazie. Ovviamente il lavoro di Frank alla fine divenne quello di Darnell, Ma non era ancora del tutto a Cadmen County ancora.
Tad još nismo dobili Tribune puzzlu.
Non avevamo ancora nemmeno ricevuto il puzzle del Tribune.
Tad još nisam poèeo da pijem.
Non avevo ancora cominciato a bere.
Mislim da tad još nisi bio roðen.
Non credo che tu fossi ancora nato. - Ah no?
Tad još nisam ni srela tvog oca.
Non avevo ancora nemmeno incontrato vostro padre.
Samo što sam tad još pila pa se baš i ne sjeæam.
All'epoca ero ancora un'alcolizzata, quindi non ricordo piu' di tanto.
I tada iz te torte iskoèi još jedna striptizeta koja drži manju tortu, i tad još manja striptizeta iskoèi iz te torte.
E poi dalla torta salta fuori un'altra spogliarellista con una torta piu' piccola. Da cui poi spunta fuori una spogliarellista ancora piu' piccola.
Dok se vodi kao nestao, a ne mrtav, tad još ima šanse da æe se pojaviti.
Sai, disperso o morto, è difficile che torni. E' per quello che ti fanno aspettare tanto.
Vilijam mi tad još nije bio muž. Moj buduæi muž me uhodio?
William, mio marito, beh, non era ancora mio marito, il mio futuro marito... mi faceva pedinare?
Joy tad još nisu trebale Spanxice, a ja sam siromašna, bez posla.
A Joy le calze sarebbero servite solo dopo qualche giorno, cosi' ho pensato: "Beh, sono povera e disoccupata.
To se desilo pre šest godina, jedina mi je odbrana da sam tad još uvek pio.
E' successo sei anni fa, e in mia difesa, e' stato prima che smettessi di bere.
G. Skampi je ogrebao moju prijateljicu sinoæ, a tad još nije dobio svoje lekove što znaèi da je i dalje bolestan, i da joj je verovatno preneo isto što i meni.
Mr Scampi ha graffiato la mia amica ieri sera, e le sue medicine non sono ancora arrivate quindi e' ancora malato, quindi probabilmente ha infettato anche lei.
Videæemo da li æe tad još da se ceri.
Vediamo se farà ancora il suo sorriso... - furbetto, allora.
Nisam znao da su tad još vodili decu na povocima.
I bambini a quest'età portano ancora il guinzaglio?
Kad su me otpustili, tad još.
Dovevamo partire quando ho perso il lavoro.
Preostale dane svog života proveo je izolovan i ćutljiv, nikad ne našavši načina da se izrazi, a tad još nisam znala kako da mu pomognem.
Passò il resto dei suoi giorni isolato e muto, senza trovare un modo di esprimersi, e io non avevo ancora gli strumenti per aiutarlo.
1.0424900054932s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?